تفاوت WILL و BE GOING TO
I am going to do sth به معنی این است، که من تصمیم گرفتهام یا قصد دارم کاری انجام دهم، اما هنوز ترتیبی ندادهام، که آن را عملی کنم.
کاربرد WILL
وقتی تصمیم میگیریم کاری را در لحظۀ صحبت انجام دهیم (تصمیم در لحظۀ حال):
Oh, I left the door open. I’ll (= I will) go and shut it. (نگویید: I go and shut)
اوه، در را باز گذاشتم. خواهم رفت و آن را خواهم بست.
Did you call Julie? Oh no, I forgot. I’ll call her now
آیا به جولی تلفن کردید؟ اوه نه، فراموش کردم. الان به او تلفن خواهم کرد (تلفن میزنم).